Кэ (quai_du_temps) wrote in peremogi,
Кэ
quai_du_temps
peremogi

Categories:

Корейцы просят у Украины прощения

Покаялись. А где оплата? Украинцы, требуйте оплаты, корейцы богатые, они дадут.

------------------------------
Спорт-экспресс.ру

Церемония открытия Олимпиады в Токио, показанная во всём мире разными каналами, вызвала не только положительные эмоции. Креатив некоторых телевещателей привел к тому, что извиняться пришлось перед целыми странами. Так, под ударом оказался корейский телеканал MBC, накладывавший на картинку с главного стадиона Игр различные ассоциативные фото.


В момент прохождения украинской делегации был показан энергоблок Чернобыльской АЭС после аварии, а появление на арене олимпийцев из Гаити сопровождалось напоминанием о недавнем убийстве президента этой страны. Австралийские болельщики в бешенстве, поскольку комментаторы канадского канала CBC заявили, что флаг Зеленого континента несут две женщины (вместо положенного по регламенту сочетанию мужчина/женщина). За женщину приняли бородатого игрока НБА Пэтти Миллза.

Назначение Миллза знаменосцем для Австралии было очень символичным, поскольку он стал первым представителем коренных народов этой страны, удостоенным такой чести. Кроме того, он является звездой мирового баскетбола, причем в его визуальный образ неизменно входит весьма заметная борода.
— Я думаю, что у Австралии флаг несут две женщины, — сказал комментатор CBC. — Кейт Кэмпбелл, пловчиха, и Пэтти Миллс — баскетболистка.

Возможно, комментаторов сбило с толку (или заставило шутить) то обстоятельство, что Миллс, как и положено аборигену, вышел на стадион в бусах на шее. Но все равно фраза канадских комментаторов вызвала бурю гнева австралийцев. Но не в плане сексизма — болельщики не посчитали для мужчины оскорбительным называться женщиной. Просто австралийцы не могут понять, как профессионалы на CBC могут не знать Миллза.

[Ну, если канадцы считают, что это женщина, я им очень сочувствую]

Во время прохода команды Гаити показали снимок террористов, недавно убивших президента этой страны. Символом Сальвадора оказался образ биткоина (который в стране признан второй официальной валютой), Норвегии — рыба, Италии — пицца, Румынии - Дракула. Тема катастроф была раскрыта и на Маршалловых островах, которые были представлены как «место ядерных испытаний США». Ну а Украина в представлении корейцев — это разрушенная после аварии Чернобыльская АЭС.

[Семга, Дракула, ядерные испытания и Чернобыль]




К сожалению, понять, как на самом деле канал MBC представил Россию, затруднительно — на сайте телеканала вместо видео церемонии открытия красуется черный прямоугольник. В итоге корейцы все-таки решили отыграть назад (неизвестно, искренне ли) и попросить прощения у украинцев.

«Во время трансляции церемонии открытия были показаны некорректные фото, представляющие такие страны, как Украина и Гаити, — говорится в официальном комментарии канала MBC. — Также были использованы неуместные фотографии и субтитры для других стран. Приносим свои искренние извинения жителям Украины и других стран».

Теперь интрига заключается в том, что придумает телеканал для закрытия.


Tags: весьмирснами, символ перемог
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • Россияне официально пополнили список «бездомных наций»

    @ Российские граждане официально пополнили список «бездомных» (homeless) с точки зрения Госдепа - у России больше нет американской консульской…

  • Сбылась Мрия

    Москва 24 Российская столица победила в двух номинациях на европейском этапе конкурса World Travel Awards. Об этом сообщает пресс-служба премии.…

  • В дополнение к порыванию в клочья

    Москва стала лучшим туристическим городом Европы по версии World Travel Awards Кроме того, Комитет по туризму города Москвы взял премию в…

promo peremogi август 19, 13:54 87
Buy for 400 tokens
На смерть Союза. Ну вот скажите, жалко или не жалко теперь, 30 лет спустя, что ГКЧП не смог спасти страну? А смог бы? А вот вы лично — 30 лет спустя — поменяли бы сторону баррикад, зная теперь, что дальше было? Страна была больна — не скажу, что смертельно, но элиты национальных окраин, все…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 25 comments

Bestatomrus

July 24 2021, 16:15:44 UTC 3 months ago Edited:  July 24 2021, 16:24:09 UTC

  • New comment
Зачётно корейцы накреативили. Хозяев Олимпиады Фукусимой потролили, надеюсь. "Бумкнуло" не так феерично, как Чернобыль, но течёт до сих пор.

Recent Posts from This Community

  • Россияне официально пополнили список «бездомных наций»

    @ Российские граждане официально пополнили список «бездомных» (homeless) с точки зрения Госдепа - у России больше нет американской консульской…

  • Сбылась Мрия

    Москва 24 Российская столица победила в двух номинациях на европейском этапе конкурса World Travel Awards. Об этом сообщает пресс-служба премии.…

  • В дополнение к порыванию в клочья

    Москва стала лучшим туристическим городом Европы по версии World Travel Awards Кроме того, Комитет по туризму города Москвы взял премию в…