Скользящий в глубине (667bdr) wrote in peremogi,
Скользящий в глубине
667bdr
peremogi

Category:

Во Франции дали правильное название роману Агаты Кристи "Десять негритят"

Название романа Агаты Кристи "Десять негритят" претерпело изменения – теперь во Франции книга будет продаваться как "Их было десять". Об этом в эфире радиостанции RTL заявил потомок писательницы Джеймс Причард, передает РИА Новости. Описанные в книге события происходят на Негритянском острове, где в начале августа находятся десять человек. С развитием сюжета они один за одним оказываются убитыми, а с каждой смертью исчезают и фарфоровые статуэтки маленьких негритят.

"Когда книга писалась, язык был другим, и использовались слова, которые сегодня забыты. История основывается на популярной считалочке, написанной не Агатой Кристи. Я почти уверен, что оригинальное название никогда не использовалось в США. В Великобритании его изменили в 1980-х годах, и сегодня мы меняем его по всему миру", – сказал Причард. Он считает, что Агате Кристи "не понравилось бы, если бы кто-то оказался обиженным ее словесными оборотами".

"Мы не должны использовать термины, которые могут задеть кого-то – так нужно себя вести в 2020 году", – добавил потомок Кристи. Книга с новым названием уже появилась в продаже во Франции. Стоимость книги в магазинах крупной сети книжных Fnac составляет 5,6 евро.

Отсель
Tags: трiюмфально крокуватиме, это другое - понимать надо!
Subscribe
promo peremogi март 16, 2017 23:21 19
Buy for 400 tokens
Сейчас, когда адекватно-умеренным украинцам припекло дупу, они начинают голосить, и у кого-то могут возникнуть сомнения на тему "Украинцы прозревают", "Украинцы задумались", и тому подобное. Считая подобные заблуждения вредными и опасными, привожу старый, но ничуть не…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 89 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Bestchlorpropol

August 26 2020, 20:40:42 UTC 2 months ago

  • New comment
Их было десять отправились обедать.
Один шутил про BLM, их осталось девять.

Их осталось девять поев клевали носом.
Один уснул в карпатском схроне, их осталось восемь.

Их осталось восемь на бунт ушли потом,
Один напрыгнул на ОМОН, остались всемером.

Их осталось семь донат делили вместе,
Один захапал больше всех, и осталось шесть их.

Их осталось шесть ушли на гей парад гулять,
Один был скрытый натурал, их осталось пять.

Их осталось пять судейство учинили,
Фейгин был там адвокат, осталось их четыре.

Их было четыре пошли купаться в море,
Одного давили, б**дь, их осталось трое.

Их было трое в зверинце оказались,
Один стал укропрезидентом, и вдвоем остались.

Их было два легли под "Солнцепёки",
Один попал под их удар, и вот один несчастный, одинокий.

Последний из оставшихся поглядел устало,
Попил в Кафтанчиково чаю, и никого не стало.
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →