Путин интересуется, как русский Донбасс стал украинским

Да, но до этого "украйнофилы" и им подобные были маргинальным меньшинством. Ещё в апреле 1918 года акад. В. И. Вернадский, назначенный первым главой укр. Академии Наук, писал: "Едва ли может при условиях, какие есть в стране, возродиться Украйна с чисто украинским языком и культурой. Для этого нет ни одного слоя, который бы поддерживал и был охвачен этой идеей". Новая власть, тем не менее, решила опередить свидомьё из УНР и сама создала формально независимое украинское государство, прирезав к нему российские земли, а заодно своими же руками провела в нём украинизацию. Последствия этого, мягко говоря, неправильного шага мы расхлёбываем по сей день. Причём украинизация проводилась вплоть до 1930-х гг. включительно ("стахановцем" украинизации в УССР был Л. М. Каганович), а последним аккордом коренизации стала недолгая политика Л. П. Берии в 1953 году (официально осуждена после его смещения).