Использование имён собственных разрешается только на украинском языке. Например, высший законодательный орган Украины — Верховную Раду — нельзя называть Верховным Советом. Украинские географические названия также должны транслитерироваться в соответствии со звучанием на мове (следует понимать эту норму так: надо будет писать Кыив, Харкив и Кропывныцькый, иначе штраф).
Публичное унижение или пренебрежение к украинскому языку предлагается наказывать, как и унижение иных государственных символов, — от штрафа в размере 50 необлагаемых налогом минимумов (850 гривен) до ареста на шесть месяцев или лишения свободы до трёх лет
http://timer-odessa.net/news/harkiv_spektakli_s_subtitrami_i_krupnie_shtrafi_verhovnaya_rada_prinyala_zakon_o_yazike_139.html
Community Info