без названия (hrono61) wrote in peremogi,
без названия
hrono61
peremogi

Статистика от Гугля

У Гугля есть интересный сервис - Ngram Viewer - поисковый онлайн-сервис компании Google, позволяющий строить графики частотности языковых единиц на основе огромного количества печатных источников, опубликованных с 16 века и собранных в сервис Google Books. Там можно посмотреть частоту использования слов или словосочетаний.

Например, в/на Украине:



Очевидно, что правильным и естественным для русского языка является употребление предлога "на".

Или украинец:



Очевидно, что время рождения т.н. "украинцев" - начало 20 века.

Tags: зрада, история перемог, крутить наждак
Subscribe
promo peremogi december 4, 10:50 161
Buy for 400 tokens
Дорогие друзья, начинаем продолжать старую добрую традицию - определять Перемогу Года. Вспоминайте, добавляйте своих номинантов! ​*** Голосование (при необходимости) будет проводится в два этапа: на первом будут отобраны 30-45 лучших перемог, из которых в результате всеобщего голосования…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 22 comments
Еще есть такой сайт, как ruscorpora.ru - Национальный корпус русского языка. Там тоже можно проводить поиск слов, встречающихся в книгах, статьях, официальных документах и т.д.
Например, по словам "в украину" - "Найдено 62 документа, 106 вхождений". А "на украину" - "Найдено 399 документов, 620 вхождений."
"В украине" - "Найдено 197 документов, 385 вхождений." "На украине" - "Найдено 1 368 документов, 2 656 вхождений"

Кстати, знаете, в каком контексте слово "украинец" впервые упоминается в русской литературе? :))
Вот: "Да и что в самом деле для украинца может быть сладостнее, как, лежа на боку, пользоваться всеми дарами роскошной природы? [В. Т. Нарежный. Гаркуша, малороссийский разбойник (1825)]