zhenziyou (zhenziyou) wrote in peremogi,
zhenziyou
zhenziyou
peremogi

Categories:

Сепаратист Кулиш хочет придумать язык не хуже, чем у чехов.

Оригинал взят у zhenziyou в Сепаратист Кулиш хочет придумать язык не хуже, чем у чехов.
Пантелеймон Кулиш - создатель "кулишовки", системы правописания для малороссийского диалекта русского языка.

В своем письме меценату Галагану он пишет:
"Если бы был журнал, то есть деньги на него, то можно б и найти дельных ребят, которые поняли бы, что нам нужно, и создали бы свой язык не хуже, чем у чехов и сербов".
То есть, на момент написания письма в 1857 году, отдельный язык не существует - кто может знать это лучше писателя и этнографа Кулиша.

Естественно, Кулиш употребляет в своей речи слово "спасыби", а не "дякую" (как и малороссияне в прозе Шевченко) и "язык", а не "мова".
0_Kievskaya_starina_0
Tags: знаете ли вы шо, зрада, картинка, крутить наждак, русская правда
Subscribe

  • А вот это попробуйте(с)

    Apple будет сканировать хранящиеся на айфонах фотографии, чтобы выявить случаи жестокого обращения с детьми. Сейчас компания делает это только с…

  • Нас услышали!!!

    План "ров с крокодилами" начал воплощаться в жизнь! На Арабатской Стрелке отдыхающим стоит опасаться не только медуз и злых комаров.…

  • Наполеоненко

    Неизвестный украинец спалил пол Москвы

promo peremogi july 29, 20:25 76
Buy for 400 tokens
Из статьи Олега Дивова " Тайные сообщения, которые президент зашил в статью об Украине". ...Обласкать украинцев, не предав анафеме их национальный истеблишмент со времён, когда протоукры рыли Чёрное море, — задача неразрешимая. Либо ты говоришь украинцам в глаза, что их верхушка…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments